ORCHARD PARK – The entire Buffalo Bills team, minus one, assembled at midfield before kickoff, clapping in unison, jumping for joy. And then defensive tackle Kyle Williams charged through the tunnel at New Era Field on Sunday. The last man playing in …